Санкт-Петербург, Литейный пр., 30

Perpetuum Ebner и производство виниловых проигрывателей в Германии

Недавно мы посетили маленький городок Санкт-Георген в Шварцвальде. Целью визита было знакомство с производством проигрывателей Perpetuum Ebner: известного немецкого бренда, с 1911 до 1972 года занимавшего одну из лидирующих позиций в отрасли виниловых проигрывателей.

Perpetuum-Ebner-1.jpg

Для начала – немного истории. Производство проигрывателей Perpetuum началось, как мы уже говорили, в 1911 году, в этом самом Санкт-Георгене. У руля маленькой компании стоял один из двух братьев Штайденгер – Йозеф. Второй брат, тем временем, владел такой же маленькой, но гордой компанией Dual (да-да, этой самой, которая до сих пор выпускает проигрыватели винила Dual). Вскоре дочь Йозефа Штайденгера выходит замуж за некоего господина Альберта Эбнера, который занимался производством патефонов в Штутгарте под незайтеливой маркой Albert Ebner Co. Объединение наименований этих двух производителей и привело к возникновению бренда Perpetuum Ebner в 40-х годах двадцатого века.

Perpetuum-Ebner-2.jpg

Мы подозреваем, что, если бы Санкт-Георген не оказался на территории ФРГ, его бы наверняка переименовали в какой-нибудь Винилоград. Уже в пятидесятых годах прошлого столетия на фабриках Dual и Perpetuum Ebner выпускалось до 5000 проигрывателей виниловых пластинок в день. Именно Perpetuum Ebner стал первым винил-чейнджером: за счет специального шпинделя (и иных интересных конструкций) на некоторые модели PE можно было установить до 10 виниловых пластинок. Когда завершалось проигрывание одной пластинки, следующая, при помощи специального устройства, опускалась поверх предыдущей и проигрыватель начинал воспроизводить мелодии уже с нее.

Perpetuum-Ebner-3.jpg

Perpetuum-Ebner-4.jpg


Домашний проигрыватель PE REX, выпущенный в 1951 году, за шесть лет был распродан в количестве более 1 миллиона экземпляров! К моменту смерти Альберта Эбнера, в 1956 году, компания Perpetuum Ebner стала крупнейшим производителем виниловых проигрывателей в Европе: на ее заводах трудились более 1500 человек, а к 1963 году PE уже создает дочернюю компанию в Испании, так как производства в Санкт-Георгене не хватает на удовлетворение мирового спроса на проигрыватели. Проигрыватели Perpetuum Ebner и Dual в Европе были практически в каждом доме; кроме классических версий, они выпускались и в портативных вариантах, и в виде компонента напольных радиол. Проигрыватели виниловых дисков Perpetuum Ebner были настолько популярны, что даже у Элвиса Пресли был такой (и его проигрыватель совсем недавно был продан с аукциона за 4 с небольшим тысячи евро).

Perpetuum-Ebner-5.jpg
 
В 1967 году компания достигает пика своего развития, выпуская наиболее известную в Европе «вертушку»: PE 2020.

Perpetuum-Ebner-6.jpg

К сожалению, в конце шестидесятых руководство Perpetuum Ebner устает от гонки за спросом и принимает решение продать компанию. Поиск достойного преемника завершился только в 1971 году, и преемником стал братский Dual: производственные мощности бренда были интегрированы в производство Dual, а сам бренд перестал использоваться вовсе.

Компания Dual просуществовала на рынке еще 10 лет и обанкротилась в 1982 году. От производства, на котором были задействованы более 3000 человек из 12000 населения Санкт-Георгена, остались лишь отдельные подразделения, выкупленные различными компаниями; большая часть цехов и зданий была перестроена или перепрофилирована под другие производства. То, что осталось на сегодняшний день от компании Dual, по сути – не более, чем тень от прошлого масштаба…

Впрочем, именно такая ситуация и позволила Вольфгангу Эптнеру, предпринимателю из Германии, приобрести права на бренд Perpetuum Ebner и возродить его производство в Санкт-Георгене. На сегодняшний день это, конечно же, малосерийное ручное производство, имеющее мало общего с брендом из пятидесятых годов: современное производство PE нацелено не на массовый сегмент, а на настоящих ценителей высококачественного звука.

Perpetuum-Ebner-7.jpg

Ранее мы видели в различных интернет-источниках рассуждения о том, где и как производится сегодня Perpetuum Ebner; кто-то предполагал, что на сторонних мощностях, кто-то – что и вовсе в Китае. После личного визита в цех по сборке виниловых проигрывателей PE мы можем ответственно заявить: это собственная сборка, ручная, производящаяся в Санкт-Георгене силами всего лишь трех сотрудников. А все комплектующие, из которых собирается механика проигрывателя, производятся в радиусе 25 километров от места сборки. Единственное, что производится за пределами региона Шварцвальд – это акриловые крышки проигрывателей, которые выгоднее и легче заказывать на заводах Pro-Ject.

Perpetuum-Ebner-8.jpg

Perpetuum-Ebner-9.jpg

Perpetuum-Ebner-10.jpg

Perpetuum-Ebner-11.jpg

Вольфганг Эптнер, основатель обновленного Perpetuum Ebner, с детства увлекался музыкой; в юности он играл на гитаре, вместе с друзьями собирал самодельные комбики, и не предполагал, конечно же, что сможет возродить в родном городе производство той марки, что более полувека была лидером мирового рынка в производстве виниловых проигрывателей и формировала немалую долю бюджета Санкт-Георгена. Тем не менее, проработав немало времени в крупной корпорации, которая никак не была связана с музыкой и аудио- аппаратурой, Вольфганг решил, что достаточно потратил своего времени на чужие идеалы и вернулся к своим. Выкупив бренд у владельцев компании Dual, он продумал и организовал небольшое производство, в основу которого положена та самая легендарная модель винилового проигрывателя PE 2020. Ближайшая к ней модель из актуальной линейки - PE 2025, старшая модель в ряду – PE 4040, и младшая на сегодня – PE1010.

Perpetuum-Ebner-12.jpg

Perpetuum-Ebner-13.jpg

Perpetuum-Ebner-14.jpg

Perpetuum-Ebner-15.jpg

Уже в ходе ближайшей выставки Hi-End Show в Мюнхене компания Perpetuum Ebner представит новую модель – PE1000, а ближе к осени запланирован выпуск и модели PE 800. Эти изделия должны будут перекрыть нижний ценовой сегмент (до 120 тысяч рублей в рознице) и позволят компании расширить спрос. На сегодняшний день в  Perpetuum Ebner производится по 1 модели каждого проигрывателя за день; больше не имеет смысла – спрос идеально соответствует производству. С введением младших моделей ситуация, конечно, немного изменится: учитывая качественную ручную сборку, отличнейшую отделку и интересное звучание (в немалой степени обоснованное пружинным подвесом шасси), эти модели должны будут существенно прибавить работы производству.

Perpetuum-Ebner-16.jpg

Perpetuum-Ebner-17.jpg

Perpetuum-Ebner-18.jpg

Perpetuum-Ebner-19.jpg

Вместе с новыми моделями в проигрывателях Perpetuum Ebner появятся и новые тонармы; если сегодня на подпружиненную подвесную плиту шасси монтируются тонармы Thorens, то с новыми моделями придут и собственные тонармы PE. На наш взгляд, это абсолютно правильный шаг в нужном направлении: хотя тонармы Thorens и хороши в воспроизведении музыки, их излишне резкий микролифт почти способен загубить всё впечатление от высококлассного продукта. «Почти» - потому, что все остальные детали этих проигрывателей, от технических до дизайнерских, всё же на весьма и весьма высоком уровне. В отделке используется натуральное дерево или высококачественный лакированный пластик; при этом дерево может использоваться практически в любой колеровке и лакировке: по желанию заказчика производитель сможет кастомизировать отделочный материал. Вся внутренняя кабельная разводка исполнена на достойном уровне, все металлические элементы, начиная от кабеля и заканчивая опорным диском, произведены в Германии.

Perpetuum-Ebner-20.jpg

Резюмируя наш небольшой экскурс в историю и краткий фотообзор современного производства Perpetuum Ebner, мы хотим отметить, что это тот редкий случай, когда за возрождение бренда берутся не китайцы и не ради денег. И это не может не принести свои плоды в виде достойного, качественного продукта: Вольфганг Эптнер всерьез увлечен и историей PE, и тем, что он делает сегодня. Как следствие, его продукция развивается, завоевывая место в сердцах современных любителей качественной музыки по всему миру: от Японии и США до России. Мы ответственно рекомендуем этот бренд и приглашаем познакомиться со всеми моделями PE в нашем салоне HiFi Audio на Литейном пр., д.30!
Под прессом. Винил 2017
Под прессом. Винил 2017